萬邦電子於1992年正式更名為華新科技後，便由焦佑衡擔任董事長。此後，以華新科技為基礎，專注於發展電子元件產品及服務，善用產業價值鏈及資源共享的策略聯盟，迅速發展，於2002年正式組成為目前擁有11家公司、2019年營收新台幣1,070億元的PSA (Passive System Alliance)華科事業群。

由焦佑衡帶領的PSA華科事業群，強調「講誠信、重承諾；專注本業與堅守品質；視客戶為夥伴；全球視野與國際化經營；注重長期穩健與傳承；股東價值、員工福祉、社會責任三者並重以及協同合作」等七大經營理念。版圖以電子元件產品為主，涵蓋PCB軟硬板、電容、電阻、電感、RF元件、模組、連接器、EMS及封裝測試服務等。旗下包括華新科技、瀚宇博德、精成科技、華東科技、信昌電陶、台灣精星、佳邦科技、閎暉實業等八家台灣上市櫃公司，以及海外的日通工、釜屋電機、ELNA PRINTED CIRCUITS等公司，於每個元件產業皆佔有重要地位。其中，華新科技與信昌電陶分別名列天下雜誌2019台灣2000大企業調查營運績效50強的第1名與第5名，華新科技也獲得Enterprise Asia頒發2019年亞太企業精神獎(Asia Pacific Entreprenurship Awards)榮耀，經營成績斐然。

焦佑衡曾於2018年、2020年分別獲選哈佛商業評論台灣執行長50強與前10強，以及今周刊的2019財經風雲人物。除卓越的經營能力外，也積極投入社會公益關懷。創立的「財團法人華科事業群慈善基金會」長期提供聽覺照顧、志工參與、讀報教育、照顧者喘息及友善職場等五大服務。已捐助逾千名聽障兒童的助聽設備，關心超過萬名長者的聽力健康，是全台於社區照顧關懷據點進行聽力關懷最多的基金會。

焦佑衡於美國金門大學MBA畢業後，曾任日本大和證券分析師，有完整跨產業分析師歷練。